In court clash, Waymo says Uber decided ‘to cheat’ to get ahead